കേന്ദ്രസർക്കാർ ജീവനക്കാരുടെ ക്ഷാമബത്ത പ്രഖ്യാപനം വൈകുന്നു ◆ ഇന്ത്യയിൽ ഗുരുതര വൈദ്യുത പ്രതിസന്ധിക്ക് സാധ്യതയെന്ന് റിപ്പോർട്ട്; 96 താപവൈദ്യുത നിലയങ്ങളില്‍ കല്‍ക്കരി ക്ഷാമം ◆ ഇന്ത്യയിലേക്ക് തുരങ്ക നിര്‍മാണ യന്ത്രങ്ങള്‍ കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നതിന് നിയന്ത്രണം ഏർപ്പെടുത്തി ചൈന ◆ ഇന്ത്യ–ന്യൂസീലൻഡ് സ്വതന്ത്ര വ്യാപാരക്കരാർ പ്രാബല്യത്തിൽ; 8284 ഇന്ത്യൻ ഉൽപന്നങ്ങൾക്ക് ഇനി തീരുവയില്ല ◆ ഉത്സവ സീസണില്‍ വിമാന യാത്രാ നിരക്കുകള്‍ കുത്തനെ ഉയരുന്നു ◆

വിദേശ കമ്പനികളെ ഉന്നംവെച്ച് ഇന്ത്യയിലെ ഐടി സ്ഥാപനങ്ങൾ

വിദേശ കമ്പനികളെ ഉന്നംവെച്ച് ഇന്ത്യയിലെ ഐടി സ്ഥാപനങ്ങൾ CORPORATE October 23, 2026

മുംബൈ: ഡാറ്റ അനലിറ്റിക്സ്, എഐ മേഖലകൾ കൂടുതൽ ശക്തമാക്കാൻ ഇന്ത്യയിലെ ഐടി കമ്പനികൾ വിദേശ സ്ഥാപനങ്ങളെ ഏറ്റെടുക്കുന്നു. യുഎസ്, യുകെ, യൂറോപ്പ് എന്നിവിടങ്ങളിലെ 6 കോടി ഡോളർ....

ECONOMY October 23, 2026 കേന്ദ്രസർക്കാർ ജീവനക്കാരുടെ ക്ഷാമബത്ത പ്രഖ്യാപനം വൈകുന്നു

ന്യൂഡൽഹി: കേന്ദ്രസർക്കാർ ജീവനക്കാരുടെ ക്ഷാമബത്ത പ്രഖ്യാപനം നീളുന്നു. ജൂലായ് ഒന്നു മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരേണ്ട ക്ഷാമബത്ത ദസറയോടനുബന്ധിച്ചോ ഒക്ടോബർ 21-നോ....

CORPORATE October 23, 2026 വിദേശ കമ്പനികളെ ഉന്നംവെച്ച് ഇന്ത്യയിലെ ഐടി സ്ഥാപനങ്ങൾ

മുംബൈ: ഡാറ്റ അനലിറ്റിക്സ്, എഐ മേഖലകൾ കൂടുതൽ ശക്തമാക്കാൻ ഇന്ത്യയിലെ ഐടി കമ്പനികൾ വിദേശ സ്ഥാപനങ്ങളെ ഏറ്റെടുക്കുന്നു. യുഎസ്, യുകെ,....

LAUNCHPAD October 22, 2026 ഫുഡ് ഡെലിവറി രംഗത്തേക്ക് ഫ്ലിപ്‍കാർട്ടും; ഉടൻ സേവനം ആരംഭിച്ചേക്കും

ഇന്ത്യയിലെ ഓൺലൈൻ ഭക്ഷണ വിതരണ രംഗത്തേക്ക് ചുവടുവയ്ക്കാൻ പ്രമുഖ ഇ- കൊമേഴ്‌സ് കമ്പനിയായ ഫ്ലിപ്‍കാർട്ട്. സ്വിഗ്ഗിക്കും സൊമാറ്റോയ്ക്കും വെല്ലുവിളിയാകുന്ന പുതിയ....

CORPORATE October 22, 2026 ടെസ്ലയും സ്പേസ് എക്സും ലയിച്ചേക്കുമെന്ന് റിപ്പോർട്ട്; 3.5 ലക്ഷം കോടി ഡോളറിന്റെ വമ്പന്‍ കമ്പനിക്ക് സാധ്യത

ഇലോണ്‍ മസ്‌കിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള രണ്ട് വന്‍കിട കമ്പനികളായ ടെസ്ലയും സ്പേസ് എക്സും ലയിക്കുന്ന കാര്യം പരിഗണനയിൽ. ഇരു കമ്പനികളും ഒന്നിച്ചാല്‍....

ECONOMY October 22, 2026 ഇന്ത്യയിൽ ഗുരുതര വൈദ്യുത പ്രതിസന്ധിക്ക് സാധ്യതയെന്ന് റിപ്പോർട്ട്; 96 താപവൈദ്യുത നിലയങ്ങളില്‍ കല്‍ക്കരി ക്ഷാമം

ദില്ലി: രാജ്യത്ത് ചൂട് അസാധാരണമായി ഉയര്‍ന്നതോടെ വൈദ്യുതി ആവശ്യകത റെക്കോര്‍ഡ് നിലയിലെത്തിയതോടെ രാജ്യത്തെ 191 കല്‍ക്കരി അധിഷ്ഠിത താപവൈദ്യുത നിലയങ്ങളില്‍....

Alt Image
CORPORATE October 22, 2026 ഇന്ത്യയിൽ ആപ്പിളിന്റെ വരുമാനം ഒരു ലക്ഷം കോടി കടന്നു, ലാഭം ഉയർന്നത് 66 ശതമാനം

ഇന്ത്യൻ വിപണിയിൽ ആപ്പിൾ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കുള്ള സ്വീകാര്യത വർധിക്കുന്നു. 2026 മാർച്ചിൽ അവസാനിച്ച സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ ഇന്ത്യയിലെ ആപ്പിളിന്റെ വരുമാനം ആദ്യമായി....

ECONOMY October 22, 2026 ഇന്ത്യയിലേക്ക് തുരങ്ക നിര്‍മാണ യന്ത്രങ്ങള്‍ കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നതിന് നിയന്ത്രണം ഏർപ്പെടുത്തി ചൈന

ന്യൂഡൽഹി: തുരങ്ക നിര്‍മാണ മെഷീനുകള്‍ ഉള്‍പ്പെടെയുള്ള പ്രധാന യന്ത്രങ്ങളുടെ കയറ്റുമതിക്ക് പുതിയ നിയന്ത്രണങ്ങള്‍ പ്രഖ്യാപിച്ച് ചൈന. ഇത് ഇന്ത്യയുടെ അടിസ്ഥാന....

ECONOMY October 22, 2026 ഇന്ത്യ–ന്യൂസീലൻഡ് സ്വതന്ത്ര വ്യാപാരക്കരാർ പ്രാബല്യത്തിൽ; 8284 ഇന്ത്യൻ ഉൽപന്നങ്ങൾക്ക് ഇനി തീരുവയില്ല

ന്യൂഡൽഹി: ഇന്ത്യ–ന്യൂസീലൻഡ് സ്വതന്ത്ര വ്യാപാരക്കരാർ പ്രാബല്യത്തിൽ. ഇനി ഇന്ത്യയിൽനിന്നു കയറ്റിയയയ്ക്കുന്ന എല്ലാ ഉൽപന്നങ്ങളും (8284 ഇനങ്ങൾ) തീരുവരഹിതമാകും. ഇന്ത്യൻ ഉൽപന്നങ്ങൾക്കുമേൽ....

CORPORATE October 22, 2026 ജിയോ പ്ലാറ്റ്‌ഫോംസ് IPOയ്ക്ക് റെക്കോർഡ് തുടക്കം; ആദ്യത്തെ 35 മിനിറ്റിൽ പൂർണ സബ്‌സ്‌ക്രിപ്ഷൻ

മുംബൈ: ഇന്ത്യൻ വിപണിയിലെ വൻകിട ഐപിഒകളിൽ (Mega-issues) ഏറ്റവും വേഗത്തിൽ പൂർണമായി സബ്‌സ്‌ക്രൈബ് ചെയ്യപ്പെട്ട പുതിയ ചരിത്രം കുറിച്ചിരിക്കുകയാണ് ജിയോ....

ECONOMY October 22, 2026 ഉത്സവ സീസണില്‍ വിമാന യാത്രാ നിരക്കുകള്‍ കുത്തനെ ഉയരുന്നു

മുംബൈ: രാജ്യത്ത് ഉത്സവ സീസണ്‍ ഡിമാന്‍ഡ് ശക്തമായി തുടരുന്നതിനിടെ ആഭ്യന്തര വിമാന സര്‍വീസുകള്‍ വെട്ടിക്കുറച്ച് പ്രമുഖ എയര്‍ലൈനുകള്‍. പതിവായി ഉത്സവകാലത്ത്....

Alt Image

Health

ECONOMY October 22, 2026 ആഗോള കണ്ടെയ്‌നര്‍ ചരക്കുകൂലിയിലുണ്ടായത് 130% വര്‍ധന

ദുബായ്: പശ്ചിമേഷ്യയില്‍ വീണ്ടും ഉടലെടുത്ത സംഘര്‍ഷങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തില്‍ ആഗോള കണ്ടെയ്‌നര്‍ ചരക്കുകൂലി നിരക്കുകളില്‍ (Global Container Freight Rates) ഉണ്ടായത്....

CORPORATE October 22, 2026 അദാനിയിൽ 1,040 കോടി രൂപയുടെ നിക്ഷേപവുമായി വിപ്രോ ഉടമ അസീം പ്രേംജി

ഇന്ത്യൻ ഓഹരി വിപണിയിൽ വൻ നിക്ഷേപ നീക്കവുമായി പ്രമുഖ സ്ഥാപനമായ പ്രേംജി ഇൻവെസ്റ്റ് ഗ്രൂപ്പ് രംഗത്തെത്തിയിരിക്കുന്നു. പ്രേംജി ഇൻവെസ്റ്റിന്റെ കീഴിലുള്ള....

GLOBAL October 22, 2026 ആഗോള ഊർജ്ജ വിപണിയിൽ ഇന്ത്യയുടെ സ്വാധീനം വലുതെന്ന് യുഎസ്

ന്യൂഡൽഹി: ആഗോള ഊർജ്ജ വിപണിയിൽ ഇന്ത്യയുടെ സ്വാധീനം പുതിയ തലത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നതായി അമേരിക്കയുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രഖ്യാപനം. ഇന്ത്യയെ ആഗോളതലത്തിലെ ഒരു....

CORPORATE October 20, 2026 ഇന്ത്യൻ ബാങ്കിൻ്റെ അറ്റാദായം 14.71% വർധിച്ച് 3,462 കോടി രൂപയായി

ചെന്നൈ: പൊതുമേഖലാ ബാങ്കായ ഇന്ത്യൻ ബാങ്കിൻ്റെ 2026 സെപ്റ്റംബർ 30ന് അവസാനിച്ച രണ്ടാം പാദത്തിലെ അറ്റാദായം മുൻവർഷത്തെ ഇതേ കാലയളവിനെ....

TECHNOLOGY October 20, 2026 സ്പേസ് ഡോക്കിംഗ് പരീക്ഷണം നടത്താനുപയോഗിച്ച ഉപഗ്രഹങ്ങൾ തിരികെ ഭൂമിയിലെത്തി

സ്പേഡെക്സ് ദൗത്യത്തിൽ സ്പേസ് ഡോക്കിംഗ് പരീക്ഷണം നടത്താനുപയോഗിച്ച ഉപഗ്രഹങ്ങൾ തിരികെ ഭൂമിയിലെത്തി. എസ്ഡിഎക്സ്01, എസ്ഡിഎക്സ്02 ഉപഗ്രഹങ്ങള്‍ സുരക്ഷിതമായി ഭൗമാന്തരീക്ഷത്തിൽ പ്രവേശിച്ച്....

CORPORATE October 20, 2026 എൽആൻഡ്ടി ഫിനാൻസിനു രണ്ടാം പാദത്തിൽ 975 കോടി രൂപയുടെ റെക്കോർഡ് ലാഭം

എൽ ആൻഡ് ടി ഫിനാൻസ് ലിമിറ്റഡ് (എൽടിഎഫ്) 2026-2027 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിന്റെ രണ്ടാം പാദത്തിൽ നികുതിക്കു ശേഷമുള്ള എക്കാലത്തെയും ഉയർന്ന....

CORPORATE October 20, 2026 രാജ്യത്തുടനീളം 50 ആശുപത്രികൾ സ്ഥാപിക്കാൻ ടാറ്റാ ട്രസ്റ്റ്

രാജ്യത്തുടനീളം ലാഭേച്ഛയില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ആശുപത്രികൾ തുടങ്ങാൻ ടാറ്റാ ട്രസ്റ്റ്. സാമ്പത്തിക ശേഷിയുള്ള രോഗികളിൽനിന്ന് ഈടാക്കുന്ന തുക ഉപയോഗിച്ച് പാവപ്പെട്ടവർക്ക് മികച്ച....

CORPORATE October 20, 2026 അഞ്ച് വർഷത്തിനിടെ നോണ്‍ എസി കോച്ചുകളില്‍ നിന്ന് റെയില്‍വേക്ക് ലഭിച്ചത് 74,072 കോടി രൂപ

കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് സാമ്പത്തിക വർഷങ്ങളിൽ (2021-22 മുതൽ 2025-26 വരെ) ഇന്ത്യന്‍ റെയില്‍വേയുടെ നോണ്‍ എസി സ്ലീപ്പര്‍ ക്ലാസ് റിസര്‍വേഷന്‍....

AGRICULTURE October 20, 2026 പയറുവർഗ്ഗ ഗവേഷണ പദ്ധതികളിലെ വൈകിപ്പിക്കൽ: കൃഷി മന്ത്രാലയത്തോട് വിശദീകരണം തേടി ക്യാബിനറ്റ് സെക്രട്ടറിയേറ്റ്

ന്യൂഡൽഹി: ദേശീയ പയറുവർഗ്ഗ മിഷന് കീഴിൽ ഗവേഷണ പദ്ധതികൾക്ക് അനുമതി നൽകുന്നതിൽ കാലതാമസം നേരിട്ട പശ്ചാത്തലത്തിൽ, നടപടികൾ നവംബർ 15-നകം....

CORPORATE October 20, 2026 യൂക്കോ ബാങ്കിന് 786 കോടി രൂപ അറ്റാദായം

കൊച്ചി: യൂക്കോ ബാങ്കിന്‍റെ അറ്റാദായം നടപ്പ് സാമ്പത്തികവര്‍ഷം രണ്ടാംപാദത്തില്‍ 26.77 ശതമാനം വര്‍ധിച്ച് 786 കോടി രൂപയായി. കഴിഞ്ഞ സാമ്പത്തികവര്‍ഷം....

Entertainment

GLOBAL October 20, 2026 ക്രൂഡ് ഓയിൽ വില ബാരലിന് 120 ഡോളറിലെത്താൻ സാധ്യത

ന്യൂഡൽഹി: പശ്ചിമേഷ്യയിലെ സംഘർഷങ്ങളും ആഗോള എണ്ണവിതരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കകളും ശക്തമാകുന്നതിനിടെ ക്രൂഡ് ഓയിൽ വില അടുത്തയാഴ്ച വീണ്ടും ഉയർന്നേക്കുമെന്ന് വിലയിരുത്തൽ. രാജ്യാന്തര....

GLOBAL October 20, 2026 ആഗോളതലത്തിൽ ഭക്ഷ്യവില വർധന രൂക്ഷമാകാൻ സാധ്യത

അതിർത്തി തർക്കങ്ങളും യുദ്ധങ്ങളും കാരണം തടസ്സപ്പെട്ട കപ്പൽ ഗതാഗതം, വളത്തിന്റെ അമിതവില, എൽ നിനോ മൂലം ഉണ്ടായ വരൾച്ച എന്നിവയെത്തുടർന്ന്....

CORPORATE October 20, 2026 കൊശമറ്റം ഫിനാൻസിന് A+ ക്രെഡിറ്റ് റേറ്റിംഗ്

കോട്ടയം: പ്രമുഖ ബാങ്കിംഗ് ഇതര ധനകാര്യ സ്ഥാപനമായ കൊശമറ്റം ഫിനാൻസ് ലിമിറ്റഡിന്റെ ക്രെഡിറ്റ് റേറ്റിംഗ് A+ ആയി ഉയർത്തി ഇന്ത്യ....

STOCK MARKET October 20, 2026 ഒക്‌ടോബറില്‍ വിദേശ നിക്ഷേപകര്‍ 52,100 കോടി രൂപയുടെ വില്‍പ്പന നടത്തി

ഒക്‌ടോബറില്‍ ഇതുവരെയുള്ള 11 വ്യാപാരദിനങ്ങളിലായി വിദേശ നിക്ഷേപക സ്ഥാപനങ്ങള്‍ 52,100 കോടി രൂപയുടെ വില്‍പ്പന നടത്തി. ഒക്‌ടോബര്‍ 12 മുതല്‍....

CORPORATE October 20, 2026 ജിയോ പ്ലാറ്റ്‌ഫോംസ് ഐപിഒ: ആങ്കർ ബുക്കിൽ 30 ഇരട്ടി ഡിമാൻഡ്

റിലയൻസ് ഇൻഡസ്ട്രീസിന്റെ കന്നി പബ്ലിക് ഓഫറിംഗിന് മുന്നോടിയായി ആങ്കർ ബുക്കിൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂഷണൽ നിക്ഷേപകരിൽ നിന്ന് വൻ പ്രതികരണമാണ് ലഭിച്ചിരിക്കുന്നത്. 8,110....

ECONOMY August 23, 2024 ‘വിദേശമദ്യ കയറ്റുമതി’ ചട്ടഭേദഗതി; പ്രതീക്ഷയോടെ വ്യവസായ ലോകം

തിരുവനന്തപുരം: വിദേശമദ്യം(Foreign Liquor) കയറ്റുമതി(Export) ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ചട്ടങ്ങളിൽ(Rules) ഇളവുകൾ നിർദേശിക്കുന്ന വിദഗ്ധ സമിതി റിപ്പോർട്ട് സർക്കാർ പുതിയ മദ്യനയത്തിൽ പരിഗണിച്ചേക്കും.....

STOCK MARKET August 23, 2024 അനിൽ അംബാനി ഗ്രൂപ്പ് കമ്പനികളുടെ ഓഹരികളിൽ തകർച്ച

അനിൽ ധീരുഭായ് അംബാനി ഗ്രൂപ്പ് ചെയർമാൻ അനിൽ അംബാനിക്കും റിലയൻസ് ഹോം ഫിനാൻസിലെ മുൻ ഉന്നത ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കും സെബി 5....

CORPORATE August 23, 2024 അനിൽ അംബാനിയെ ഓഹരി വിപണിയിൽ നിന്ന് വിലക്കി സെബി

മുംബൈ: പ്രമുഖ വ്യവസായിയായ അനിൽ അംബാനിക്ക്(Anil Ambani) വിപണി റെഗുലേറ്ററായ സെക്യൂരിറ്റീസ് & എക്സ്ചേഞ്ച് ബോർഡ് ഓഫ് ഇന്ത്യ(Sebi) അഞ്ച്....

CORPORATE August 23, 2024 ഒന്നാം പാദത്തിൽ 40 കമ്പനികളുടെ ലാഭം 50% ഇടിഞ്ഞു

മുംബൈ: ഏപ്രില്‍-ജൂണ്‍ ത്രൈമാസത്തില്‍ ഇന്ത്യന്‍ കമ്പനികളുടെ പ്രകടനം പൊതുവെ പ്രതീക്ഷകള്‍ക്കൊത്ത്‌ ഉയര്‍ന്നില്ല. ഇന്ത്യന്‍ കമ്പനികളുടെ മൊത്തം ലാഭത്തില്‍ 3.1 ശതമാനം....

REGIONAL August 23, 2024 വടക്കേമലബാര്‍ ടൂറിസം ഹബ്ബായി മാറുന്നു; റിവർ ക്രൂസ് പ്രോജക്ട് പൂർത്തീകരണത്തിലേക്ക്

കേരളത്തിൻ്റെ പുതിയ ടൂറിസം ഹബ്ബായി(Tourism hub) വടക്കേമലബാര്‍(North Malabar) മാറും. കണ്ണൂര്‍, കാസര്‍കോട് ജില്ലകളിലെ പുഴകളെയും കായലുകളെയും ഉള്‍പ്പെടുത്തി ടൂറിസം....

NEWS August 23, 2024 എ1, എ2 ഇനം പാലുകളാണെന്ന അവകാശവാദം പാക്കേജുകളിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് എഫ്എസ്എസ്എഐ

ന്യൂഡൽഹി: എ1, എ2 ഇനം പാലുകളും പാൽ ഉൽപന്നങ്ങളുമാണെന്ന അവകാശവാദം പാക്കറ്റുകളിൽ നിന്ന് ഓൺലൈൻ അടക്കമുള്ള വ്യാപാരികൾ നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന്....

HEALTH August 23, 2024 പനി, ജലദോഷം എന്നിവയ്ക്ക് ഉൾപ്പെടെയുള്ള മരുന്നുകള്‍ നിരോധിച്ച് കേന്ദ്രം

ന്യൂഡല്‍ഹി: 156 ഫിക്‌സഡ് ഡോസ് കോമ്പിനേഷന്‍ (എഫ്ഡിസി) മരുന്നുകള്‍ സര്‍ക്കാര്‍ നിരോധിച്ചു. പനി, ജലദോഷം, അലര്‍ജി, വേദന എന്നിവയ്ക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്ന....

CORPORATE August 23, 2024 റി​ച്ച്ഫീ​ല്‍​ഡ് ഫി​നാ​ന്‍​ഷ​ല്‍ സ​ര്‍​വീ​സ് ഗോ​ള്‍​ഡ് ലോ​ണി​ല്‍ 500 കോ​ടി നി​ക്ഷേ​പി​ക്കും

കൊ​​​ച്ചി: ലി​​​സ്റ്റ​​​ഡ് ക​​​മ്പ​​​നി​​​യാ​​​യ റി​​​ച്ച്ഫീ​​​ല്‍​ഡ് ഫി​​​നാ​​​ന്‍​ഷ​​​ല്‍ സ​​​ര്‍​വീ​​​സ​​​സ് (ആ​​​ര്‍​എ​​​ഫ്എ​​​സ്എ​​​ല്‍) ഗോ​​​ള്‍​ഡ് ലോ​​​ണി​​​ല്‍ 500 കോ​​​ടി രൂ​​​പ​​യു​​ടെ നി​​​ക്ഷേ​​പം ന​​ട​​ത്തും. ആ​​​ദ്യ​​​ഘ​​​ട്ട​​​ത്തി​​​ല്‍....

ECONOMY August 23, 2024 ജിഎസ്ടി നികുതി സ്ലാബുകളിൽ തൽസ്ഥിതി തുടരണമെന്ന് സംസ്ഥാനങ്ങൾ

ന്യൂഡൽഹി: ജി.എസ്.ടി നികുതി സ്ലാബുകളിൽ(Gst Tax Slabs) തൽസ്ഥിതി(status quo) തുടരണമെന്ന് ജി.എസ്.ടി കൗൺസിലിന് മുമ്പായി ചേർന്ന നികുതിഘടനാ പരിഷ്കാരങ്ങൾക്കുള്ള....

CORPORATE August 23, 2024 മാധബി ബുച്ചിനെ സെബി അധ്യക്ഷ സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് മാറ്റാൻ സമ്മർദ്ദം ശക്തം

മാധബി പുരി ബുച്ച്(madhabi puri buch) സെബി(Sebi) അധ്യക്ഷ സ്ഥാനത്ത് തുടരുന്നതിനെതിരെ പ്രതിഷേധം ശക്തമാക്കിയിരിക്കുകയാണ് കോൺഗ്രസ്(Congress). എന്നാൽ സെബി അധ്യക്ഷ....

X
Top