100% വരെ അധികത്തീരുവ ചുമത്താനുള്ള യുഎസ് ബിൽ: ഉഭയകക്ഷി ബന്ധത്തെ ബാധിക്കുമെന്ന കടുത്ത മുന്നറിയിപ്പുമായി ഇന്ത്യനികുതി തർക്കങ്ങൾ കുറയ്ക്കുകയാണ് സർക്കാരിൻ്റെ ലക്ഷ്യമെന്ന് ധനമന്ത്രി നിർമല സീതാരാമൻകേരളത്തിൽ 2,000 കോടിയുടെ ജ്വല്ലറി പാർക്ക്; 24,000 തൊഴിലവസരങ്ങൾ ലക്ഷ്യംഇന്ത്യയുമായുള്ള സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര കരാര്‍ ന്യൂസിലന്‍ഡിന്റെ അംഗീകാരംചരക്ക്-സേവന കയറ്റുമതി ഉയർന്നു

ഇന്ത്യയുമായുള്ള സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര കരാര്‍ ന്യൂസിലന്‍ഡിന്റെ അംഗീകാരം

ഇന്ത്യയുമായുള്ള സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര കരാര്‍ ന്യൂസിലന്‍ഡിന്റെ അംഗീകാരം ECONOMY September 18, 2026

വെല്ലിങ്ടൺ: ഇന്ത്യ-ന്യൂസിലന്‍ഡ് ബന്ധത്തില്‍ പുതിയ അധ്യായം. ഇന്ത്യയുമായുള്ള സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര കരാര്‍ ന്യൂസിലന്‍ഡ് പാര്‍ലമെന്റ് ബഹുഭൂരിപക്ഷത്തോടെ പാസാക്കി. പ്രതിപക്ഷ ലേബര്‍ പാര്‍ട്ടിയുടെ പിന്തുണയോടെ 93-29 വോട്ടിനാണ് നിര്‍ണായക....

STOCK MARKET September 18, 2026 യുപിഐ ഫീസ്: ബ്രോക്കർമാർക്കുണ്ടാകുന്ന അധികബാധ്യത പഠിക്കാൻ സെബി

ഒക്ടോബർ 15 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്ന യുപിഐ നിരക്കുകളെക്കുറിച്ച് ഡിസ്‌കൗണ്ട് ബ്രോക്കർമാർ ഉന്നയിച്ച ആശങ്കകൾ സെബി (സെക്യൂരിറ്റീസ് എക്‌സ്‌ചേഞ്ച് ബോർഡ്....

AGRICULTURE September 18, 2026 മഴക്കുറവ് കാരണം ഈവർഷം രാജ്യത്തെ നെല്ലുത്പാദനം കുറയുമെന്ന് റിപ്പോർട്ട്

ന്യൂഡൽഹി: രാജ്യത്തെ നെല്ലുത്പാദനം ഈ വർഷം കുറയുമെന്ന് റിപ്പോർട്ട്. 20 വർഷത്തിനിടയിലെ ഏറ്റവും കുറവ് ഉത്പാദനമായിരിക്കും ഈ വർഷമെന്നാണ് സൂചന.....

CORPORATE September 18, 2026 ടാറ്റ ഗ്രൂപ്പിൽ തർക്കം രൂക്ഷം: ചന്ദ്രശേഖരൻ്റെ കാലാവധി നീട്ടിയതിനെതിരെ നോയൽ ടാറ്റ

മുംബൈ: ടാറ്റാ സൺസ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് ചെയർമാനായി എൻ. ചന്ദ്രശേഖരന്റെ കാലാവധി നീട്ടി നൽകിയ ബോർഡ് യോഗ തീരുമാനത്തിനെതിരെ എതിർപ്പുമായി നോയൽ....

FINANCE September 18, 2026 യുപിഐ ഇടപാടുകൾക്ക് ഏർപ്പെടുത്തിയ ഫീസ് പിൻവലിക്കല്ലെന്ന് കേന്ദ്രസർക്കാർ

ദില്ലി: യുപിഐ ഇടപാടുകൾക്ക് ഫീസ് ഏർപ്പെടുത്തിയ നടപടി പിൻവലിക്കില്ലെന്ന് കേന്ദ്ര സർക്കാർ. വിദേശ സ്വാധീനത്തിലാണ് യുപിഐക്ക് ഫീസ് ഏർപ്പെടുത്തിയത് എന്ന....

GLOBAL September 18, 2026 യുഎസ് ഫെഡറൽ റിസർവ് പലിശ നിരക്ക് വർധിപ്പിച്ചു; 2023 ജൂലൈയ്ക്ക് ശേഷമുള്ള ആദ്യ നിരക്ക് വർധന

വാഷിങ്ടൺ: യുഎസ് കേന്ദ്രബാങ്കായ ഫെഡറൽ റിസർവ് പലിശ നിരക്ക് വർധിപ്പിച്ചു. കേന്ദ്ര ബെഞ്ച്മാർക്ക് പലിശ നിരക്കുകളിൽ 0.25 ശതമാനം വർധിപ്പിച്ച്....

Alt Image
CORPORATE September 18, 2026 എൻ ചന്ദ്രശേഖരന് ടാറ്റ സൺസ് ചെയർമാനായി 5 വർഷം കൂടി തുടരാമെന്ന് ബോർഡ്, എതിർത്ത് നോയൽ ടാറ്റ, ഐപിഒയുമായി മുന്നോട്ട്

മുംബൈ: ടാറ്റ സൺസ് ചെയർമാനായി എൻ.ചന്ദ്രശേഖരന് 5 വർഷം കൂടി തുടരാൻ ഡയറക്ടർ ബോർഡിന്റെ അനുമതി. ടാറ്റ സൺസിന്റെ പ്രാരംഭ....

ECONOMY September 18, 2026 100% വരെ അധികത്തീരുവ ചുമത്താനുള്ള യുഎസ് ബിൽ: ഉഭയകക്ഷി ബന്ധത്തെ ബാധിക്കുമെന്ന കടുത്ത മുന്നറിയിപ്പുമായി ഇന്ത്യ

ന്യൂഡൽഹി: റഷ്യൻ എണ്ണ വാങ്ങുന്ന ഇന്ത്യയും ചൈനയുമുൾപ്പെടെ 5 രാജ്യങ്ങൾക്ക് 100% വരെ അധികത്തീരുവ ചുമത്താനുള്ള ബിൽ യുഎസ് കോൺഗ്രസും....

ECONOMY September 18, 2026 നികുതി തർക്കങ്ങൾ കുറയ്ക്കുകയാണ് സർക്കാരിൻ്റെ ലക്ഷ്യമെന്ന് ധനമന്ത്രി നിർമല സീതാരാമൻ

ബെംഗളൂരു: നികുതി തർക്കങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനൊപ്പം അവ പൂർണമായും ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനുള്ള അടിസ്ഥാനപരമായ മാറ്റങ്ങൾക്കാണ് കേന്ദ്ര സർക്കാർ മുൻഗണന നൽകുന്നതെന്ന് കേന്ദ്ര ധനമന്ത്രി....

FINANCE September 18, 2026 പിഎഫ് പരിധി 25,000 രൂപയായി ഉയർത്തി കേന്ദ്ര മന്ത്രിസഭ

ന്യൂഡൽഹി: എംപ്ലോയീസ് പ്രൊവിഡന്റ് ഫണ്ട് ഓർഗനൈസേഷന്റെ (ഇ.പി.എഫ്.ഒ.) പരിധിയിൽ വരുന്ന ജീവനക്കാരുടെ നിർബന്ധിത പി.എഫ്. വിഹിതത്തിനായുള്ള ശമ്പള പരിധി കേന്ദ്ര....

LAUNCHPAD September 18, 2026 സെമികോൺ ഇന്ത്യ 2026 ഉദ്ഘാടനം ചെയ്ത് പ്രധാനമന്ത്രി

ന്യൂഡൽഹി: സെമികണ്ടക്ടർ (ചിപ്പ്) നിർമ്മാണ രംഗത്ത് ലോകത്തെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട രാജ്യമായി മാറാൻ ഇന്ത്യ പൂർണ്ണ സജ്ജമാകുകയാണെന്ന് പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര....

Alt Image
ECONOMY September 18, 2026 കേരളത്തിൽ 2,000 കോടിയുടെ ജ്വല്ലറി പാർക്ക്; 24,000 തൊഴിലവസരങ്ങൾ ലക്ഷ്യം

തിരുവനന്തപുരം: കേരളത്തിൽ 2,000 കോടി രൂപയുടെ അത്യാധുനിക ജ്വല്ലറി പാർക്ക് സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള വിശദമായ പദ്ധതിരേഖ സമർപ്പിച്ചു. കേരള ഗോൾഡ് ആൻഡ്....

ECONOMY September 18, 2026 ഇന്ത്യയുമായുള്ള സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര കരാര്‍ ന്യൂസിലന്‍ഡിന്റെ അംഗീകാരം

വെല്ലിങ്ടൺ: ഇന്ത്യ-ന്യൂസിലന്‍ഡ് ബന്ധത്തില്‍ പുതിയ അധ്യായം. ഇന്ത്യയുമായുള്ള സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര കരാര്‍ ന്യൂസിലന്‍ഡ് പാര്‍ലമെന്റ് ബഹുഭൂരിപക്ഷത്തോടെ പാസാക്കി. പ്രതിപക്ഷ ലേബര്‍....

ECONOMY September 17, 2026 ചരക്ക്-സേവന കയറ്റുമതി ഉയർന്നു

ന്യൂഡൽഹി: ആഗസ്റ്റിൽ ചരക്ക്-സേവന കയറ്റുമതി മുൻവർഷത്തെ അപേക്ഷിച്ച് 25 ശതമാനത്തോളം വർധിച്ച് 8268 കോടി ഡോളറിലെത്തി. ഇതേസമയം മൊത്തം വ്യാപാര....

REGIONAL September 17, 2026 ഒക്ടോബര്‍ മുതല്‍ വൈദ്യുതി പ്രതിസന്ധി ഒഴിവാക്കാന്‍ പ്രത്യേക പ്ലാന്‍: മുഖ്യമന്ത്രി

തിരുവനന്തപുരം: സംസ്ഥാനത്തെ വൈദ്യുതി പ്രതിസന്ധി പരിഹരിക്കാന്‍ ഹ്രസ്വ-ദീര്‍ഘകാല പദ്ധതികള്‍ ആലോചിക്കുകയാണെന്ന് മുഖ്യമന്ത്രി വി ഡി സതീശന്‍. എട്ട് സംസ്ഥാനങ്ങളില്‍ നിന്ന്....

ECONOMY September 17, 2026 ‘സരള്‍ കേരളം’ നടപ്പാക്കാന്‍ മന്ത്രിസഭാ തീരുമാനം

തിരുവനന്തപുരം: കേരളത്തിലേക്ക് പുതിയ നിക്ഷേപങ്ങളും ബിസിനസും കൂടുതല്‍ എളുപ്പത്തില്‍ ആകര്‍ഷിക്കുന്നതിനായി സംസ്ഥാന സര്‍ക്കാര്‍ കൊണ്ടുവരുന്ന പദ്ധതി ‘സരള്‍ കേരളം’ (SARAL....

CORPORATE September 17, 2026 റാപ്പിഡോയ്ക്ക് 10 ലക്ഷം രൂപ പിഴ ചുമത്തി സിസിപിഎ; യൂബറും ഒലയും നിരീക്ഷണത്തിൽ

ദില്ലി: യാത്രയ്ക്ക് മുൻപ് കൂടുതൽ ചാർജ് ഈടാക്കുന്നതിന് റാപ്പിഡോയ്ക്ക് 10 ലക്ഷം രൂപ പിഴയിട്ട് സെൻട്രൽ കണ്‍സ്യൂമർ പ്രൊട്ടക്ഷൻ അതോറിറ്റി.....

CORPORATE September 17, 2026 തൂത്തുക്കുടിയിൽ ഹൈബ്രിഡ് കപ്പൽശാല നിർമിക്കാൻ കൊച്ചിൻ ഷിപ്‌യാഡ്; പദ്ധതിക്കായി 280 കോടി രൂപ നിക്ഷേപിച്ചു

ചെന്നൈ: തൂത്തുക്കുടിയിലെ വി.ഒ.ചിദംബരനാർ (വിഒസി) തുറമുഖത്തു ഹൈബ്രിഡ് കപ്പൽശാല നിർമിക്കാൻ കൊച്ചിൻ ഷിപ്‌യാഡ് ലിമിറ്റഡ് (സിഎസ്എൽ) 280 കോടി രൂപ....

ECONOMY September 17, 2026 സ്വർണത്തിന്റെ ഹോൾമാർക്ക് ഫീസ് കുത്തനെ കൂട്ടി

ന്യൂഡൽഹി: സ്വർണാഭരണങ്ങളുടെ പരിശുദ്ധി ഉറപ്പാക്കുന്ന എച്ച്‍യുഐഡി മുദ്ര പതിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിരക്ക് വർധിപ്പിച്ച് കേന്ദ്രസർക്കാരിന് കീഴിലുള്ള ബ്യൂറോ ഓഫ് ഇന്ത്യൻ സ്റ്റാൻഡേർഡ്....

AGRICULTURE September 17, 2026 പെരിയാർ പശുവിന് ഔദ്യോഗിക ബ്രീഡ് പദവി

കൊച്ചി: വെച്ചൂർ പശുവിന് ശേഷം രാജ്യത്തിന്റെ തനത് ബ്രീഡായി (Indigenous Breed) ദേശീയതലത്തിൽ അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്ന കേരളത്തിൽനിന്നുള്ള രണ്ടാമത്തെ കന്നുകാലി ഇനമായി....

REGIONAL September 17, 2026 ‘റീഇമാജിനിംഗ് കേരളം’ റൗണ്ട് ടേബിള്‍ കോണ്‍ഫറന്‍സിന് തുടക്കമായി; ഗുണമേന്മയുള്ള പദ്ധതികള്‍ സമയബന്ധിതമായി നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് മുന്‍ഗണന നല്‍കുമെന്ന് മുഖ്യമന്ത്രി

തിരുവനന്തപുരം: പദ്ധതികള്‍ ഗുണമേന്‍മയോടെയും സമയബന്ധിതമായും നടപ്പിലാക്കുന്നതിലാണ് സര്‍ക്കാര്‍ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതെന്ന് മുഖ്യമന്ത്രി വി.ഡി സതീശന്‍. സംസ്ഥാന സര്‍ക്കാര്‍ 2026- 27....

CORPORATE September 17, 2026 എൻഎസ്ഇ വരുന്നു ‘ഭീമൻ’ ഐപിഒയുമായി

എൻഎസ്ഇ (നാഷനൽ സ്റ്റോക്ക് എക്സ്ചേഞ്ച്) പ്രാരംഭ ഓഹരി വിൽപനയ്ക്ക് (ഐപിഒ) ഇന്ന് തുടക്കം. തിങ്കളാഴ്ച വരെ നടക്കുന്ന ഐപിഒയിലൂടെ 22,561.5....

STOCK MARKET September 17, 2026 വീഗാലാൻഡ് ഡവലപ്പേഴ്സ് ഐപിഒയ്ക്ക് 14.60 മടങ്ങ് അധിക സബ്സ്‌ക്രിപ്ഷൻ

കൊച്ചി: പ്രമുഖ വ്യവസായി കൊച്ചൗസേപ്പ് ചിറ്റിലപ്പിള്ളിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കേരളം ആസ്ഥാനമായുള്ള വീഗാലാൻഡ് ഡിവലപ്പേഴ്സിന്റെ പ്രഥമ ഓഹരി വിൽപ്പന (ഐ.പി.ഒ.) ചൊവ്വാഴ്ച....

LIFESTYLE September 17, 2026 ക്യാഷ്ബാക്ക്, എക്സ്ചേഞ്ച് ബോണസ്, പലിശരഹിത ഇഎംഐ… ഉപഭോക്താക്കളെ ആകർഷിക്കാൻ ഓഫറുകളുമായി ആപ്പിൾ രംഗത്ത്

ഏറ്റവും പുതിയ ഐഫോൺ 18 സീരിസ് വിലവർധന തിരിച്ചടിയാകുമ്പോൾ ഉപഭോക്താക്കളെ ആകർഷിക്കാൻ ക്യാഷ്ബാക്ക്, എക്സ്ചേഞ്ച് ബോണസ്, പലിശരഹിത ഇഎംഐ അടക്കമുള്ള....

REGIONAL September 17, 2026 ചരിത്രം സൃഷ്ടിച്ച് വല്ലാർപാടം ടെർമിനൽ; പ്രതിമാസ കണ്ടെയ്നർ നീക്കത്തിൽ റെക്കോർഡ്

കൊച്ചി: ഡിപി വേള്‍ഡ് കൊച്ചിയുടെ ഇന്റര്‍നാഷണല്‍ കണ്ടെയ്നര്‍ ട്രാന്‍സ്ഷിപ്പ്മെന്റ് ടെര്‍മിനല്‍ (ഐസിടിടി) 2026 ഓഗസ്റ്റില്‍ എക്കാലത്തെയും ഉയര്‍ന്ന പ്രതിമാസ ചരക്ക്....

GLOBAL September 17, 2026 എണ്ണക്കപ്പല്‍ വാടകയില്‍ ചരിത്രത്തിലെ വലിയ വര്‍ധന; പ്രതിദിനം 8 ലക്ഷം ഡോളര്‍ വരെ ഈടാക്കി ഷിപ്പിംഗ് കമ്പനികള്‍

ദുബായ്: മിഡില്‍ ഈസ്റ്റിലെ സംഘര്‍ഷം രൂക്ഷമാകുകയും ഹോര്‍മുസ് കടലിടുക്കിലൂടെയുള്ള കപ്പല്‍ ഗതാഗതം തടസപ്പെടുകയും ചെയ്തതോടെ ആഗോള എണ്ണ ടാങ്കര്‍ വാടക....

FINANCE November 22, 2023 നാല് ബാങ്കുകള്‍ക്ക് പിഴ ചുമത്തി റിസര്‍വ് ബാങ്ക്

മുംബൈ: വിവിധ സംസ്ഥാനങ്ങളിലെ നാല് സഹകരണ ബാങ്കുകള്‍ക്കും ഒരു ബാങ്ക് ഇതര ധനകാര്യ സ്ഥാപനത്തിനും (എന്‍.ബി.എഫ്.സി) പിഴ ചുമത്തി റിസര്‍വ്....

HEALTH November 22, 2023 6 ആശുപത്രികള്‍ക്ക് കൂടി ദേശീയ ഗുണനിലവാര അംഗീകാരം; ആകെ 172 ആരോഗ്യ സ്ഥാപനങ്ങള്‍ക്ക് എന്‍ക്യുഎഎസ്

സംസ്ഥാനത്തെ 6 ആശുപത്രികള്‍ക്ക് കൂടി നാഷണല്‍ ക്വാളിറ്റി അഷുറന്‍സ് സ്റ്റാന്‍ഡേര്‍ഡ് (എന്‍.ക്യു.എ.എസ്) അംഗീകാരം ലഭിച്ചതായി ആരോഗ്യ മന്ത്രി വീണാ ജോര്‍ജ്.....

STOCK MARKET November 22, 2023 2024ല്‍ നിഫ്‌റ്റി 21,800ല്‍ എത്തുമെന്ന്‌ ഗോള്‍ഡ്‌മാന്‍ സാച്‌സ്‌

പ്രമുഖ ആഗോള ബ്രോക്കറേജ്‌ ആയ ഗോള്‍ഡ്‌മാന്‍ സാച്‌സ്‌ ഇന്ത്യന്‍ ഓഹരി വിപണിയുടെ മുന്നേറ്റം തുടരുമെന്ന്‌ പ്രവചിക്കുന്നു. 2024ല്‍ നിഫ്‌റ്റി 21,800ല്‍....

STOCK MARKET November 22, 2023 വിദേശ നിക്ഷേപകര്‍ മൂന്ന്‌ മേഖലകളിലെ വില്‍പ്പന കുറച്ചു

മുംബൈ: സെപ്‌റ്റംബറിലും ഒക്‌ടോബറിലുമായി ഏകദേശം 40,000 കോടി രൂപയുടെ അറ്റവില്‍പ്പന നടത്തിയ വിദേശ നിക്ഷേപക സ്ഥാപനങ്ങള്‍ നവംബറില്‍ ഇതുവരെ അറ്റനിക്ഷേപം....

CORPORATE November 22, 2023 ഫ്‌ളെയർ റൈറ്റിംഗ് ഓഹരി വില്പന ഇന്ന്

കൊച്ചി: ഫ്‌ളെയർ റൈറ്റിംഗ് ഇൻഡസ്ട്രീസ് ലിമിറ്റഡിന്റെ ഐ.പി.ഒ ഇന്ന് ആരംഭിക്കും. ഐപിഒയിലൂടെ 593 കോടി രൂപ സമാഹരിക്കാനാണ് കമ്പനി ലക്ഷ്യമിട്ടിരിക്കുന്നത്.....

ECONOMY November 22, 2023 ഇന്ത്യയിലേക്കുള്ള പേഴ്‌സണൽ കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെ ഇറക്കുമതിയിൽ 42 ശതമാനം വർധന

ന്യൂഡൽഹി: ലാപ്‌ടോപ്പുകളും ടാബ്‌ലെറ്റുകളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഇന്ത്യയിലേയ്ക്കുള്ള പേഴ്‌സണൽ കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെ ഇറക്കുമതി സെപ്റ്റംബറിൽ 42 ശതമാനം വർധിച്ച് 715 മില്യൺ ഡോളറിലെത്തി.....

REGIONAL November 22, 2023 ‘ഉത്തരവാദിത്ത ടൂറിസം മിഷന്‍’ യുഎന്‍ ആഗോള പഠന പട്ടികയില്‍

തിരുവനന്തപുരം: കേരള ടൂറിസത്തിന്‍റെ അഭിമാന പദ്ധതിയായ ഉത്തരവാദിത്ത ടൂറിസം മിഷന്‍ (ആര്‍ടി മിഷന്‍) ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭ വേള്‍ഡ് ടൂറിസം ഓര്‍ഗനൈസേഷന്‍റെ....

GLOBAL November 22, 2023 2024ലും ഉത്പാദനം ചുരുക്കാൻ ഒപെക്+; ആഗോള ക്രൂഡോയിൽ വിലയിൽ കുതിപ്പ്

റിയാദ്: സൗദി അറേബ്യയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ക്രൂഡോയിൽ കയറ്റുമതി രാജ്യങ്ങളുടെ സംഘടനയും റഷ്യയും മറ്റ് സഖ്യകക്ഷികളും ചേരുന്ന കൂട്ടായ്മയായ ഒപെക് പ്ലസ്....

ECONOMY November 22, 2023 സ്വർണ ഇറക്കുമതി 31 മാസത്തെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിലയിൽ

മുംബൈ: ഒക്ടോബറിലെ ഇന്ത്യയുടെ സ്വർണ ഇറക്കുമതി 31 മാസത്തെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിലയിൽ എത്തി. ദീപാവലിക്ക് മുന്നോടിയായുള്ള വിലയിടിവ് വ്യാപാരികളെ....

STOCK MARKET November 22, 2023 ആർബിഐ, സെബി നിയന്ത്രണം: ധനകാര്യ കമ്പനികളുടെ ഐപിഒ കുറയുന്നു

മുംബൈ: ഐപിഒ വിപണിയിലെത്തുന്ന ധനകാര്യ കമ്പനികളുടെ എണ്ണം ചുരുങ്ങി വരുന്നതായി കണക്കുകൾ. മുൻ വർഷങ്ങളിൽ ധനകാര്യ കമ്പനികളായിരുന്നു കൂടുതലും വിപണിയിലെത്തിയിരുന്നത്.....

X
Top