പഞ്ചസാര വിപണിയില്‍ കടുത്ത നിയന്ത്രണം; വന്‍കിട വ്യാപാരികള്‍ക്ക് സ്റ്റോക്ക് പരിധിഓണക്കാല ഡിമാൻഡ്: സിയാൽ കാർഗോ കയറ്റുമതിയിൽ റെക്കോർഡ് കുതിപ്പ്റെയിൽ പാതകളും റോഡുകളും നാലുവരിയാകും; 13,041 കോടിയുടെ വമ്പൻ വികസന പദ്ധതികൾക്ക് കേന്ദ്രത്തിന്റെ അംഗീകാരംതീരുവകൾക്കിടയിലും ഇന്ത്യയുടെ പ്രധാന കയറ്റുമതി വിപണിയായി യുഎസ്വിലക്കയറ്റ നിരക്ക് ആറ് ശതമാനം കടക്കാൻ സാധ്യതയെന്ന് റിപ്പോർട്ട്

വിലക്കയറ്റ നിരക്ക് ആറ് ശതമാനം കടക്കാൻ സാധ്യതയെന്ന് റിപ്പോർട്ട്

വിലക്കയറ്റ നിരക്ക് ആറ് ശതമാനം കടക്കാൻ സാധ്യതയെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ECONOMY August 21, 2026

മുംബൈ: രാജ്യത്തെ ചില്ലറ വിലക്കയറ്റ നിരക്ക് ഒക്ടോബർ, നവംബർ മാസങ്ങളിൽ ആറ് ശതമാനം കടക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് എസ്.ബി.ഐ റിസർച്ച് റിപ്പോർട്ട്. എന്നാൽ 2027 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൻ്റെ നാലാം....

REGIONAL August 21, 2026 ഓണവിപണി കീഴടക്കി സപ്ലൈകോ; വിറ്റുവരവ് 207 കോടി കടന്നു, സന്ദർശിച്ചത് 26 ലക്ഷം ഉപഭോക്താക്കൾ

എറണാകുളം: ഓണത്തോടനുബന്ധിച്ച് സംസ്ഥാനത്ത് സപ്ലൈകോ നടത്തുന്ന ഔട്ട്ലെറ്റുകളിലെ ചില്ലറ വിൽപ്പനയിൽ വൻ കുതിച്ചുചാട്ടം. ഓഗസ്റ്റ് ഒന്ന് മുതൽ 19 ഉച്ച....

FINANCE August 21, 2026 നിക്ഷേപ സമാഹരണ പദ്ധതിയുമായി ട്രഷറി

തിരുവനന്തപുരം: ഓഹരി വിപണിയില്‍ അസ്ഥിരത നിലനില്‍ക്കുകയാണ്. ഇപ്പോള്‍ നിക്ഷേപിച്ചാല്‍ ലാഭം കിട്ടുമോ എന്ന് ആശങ്കപ്പെടുന്നവര്‍ നിരവധിയാണ്. ഇട്ട നിക്ഷേപം സുരക്ഷിതമായിരിക്കുകയും....

AUTOMOBILE August 21, 2026 ഇൻഷുറൻസില്ലാത്ത വാഹനങ്ങൾക്ക് ഇന്ധനം നൽകരുതെന്ന ഉത്തരവ് പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തിൽ നടപ്പാക്കും

ന്യൂഡൽഹി: ഇൻഷുറൻസ് ഇല്ലാത്ത വാഹനങ്ങൾക്ക് ഇന്ധനം നൽകരുതെന്ന ഉത്തരവ് പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തിൽ നടപ്പാക്കാൻ കേന്ദ്രത്തോട് സുപ്രീംകോടതി. തേഡ്പാർട്ടി ഇൻഷുറൻസില്ലാത്ത ഒട്ടേറെ വാഹനങ്ങൾ....

FINANCE August 21, 2026 ബ്രാഞ്ച് വഴി നാലില്‍ കൂടുതല്‍ തവണ പണം പിൻവലിച്ചാല്‍ ഫീസ് ഈടാക്കാൻ എസ്ബിഐ

കൊച്ചി: എസ്.ബി.ഐയുടെ ബേസിക് സേവിംഗ്‌സ് ബാങ്ക് ഡെപ്പോസിറ്റ് (ബി.എസ്.ബി.ഡി) അക്കൗണ്ടുകള്‍ വഴി ബ്രാഞ്ച് ചാനലിലൂടെ നടത്തുന്ന പണം പിൻവലിക്കലുകള്‍ക്കുള്ള പുതുക്കിയ....

GLOBAL August 21, 2026 ക്രൂഡ് ഓയിൽ വിതരണം ഉറപ്പാക്കാൻ പുതുതന്ത്രങ്ങളുമായി സൗദി

റിയാദ്: പശ്ചിമേഷ്യൻ മേഖലയിലെ സുരക്ഷാ വെല്ലുവിളികൾക്കിടയിൽ ക്രൂഡ് ഓയിൽ വിതരണം തടസ്സമില്ലാതെ ഉറപ്പാക്കാൻ പുതിയ തന്ത്രങ്ങളുമായി സൗദി അറേബ്യ. യുഎഇ....

Alt Image
CORPORATE August 21, 2026 100 ശതമാനമെന്ന ടാഗ്‌ലൈന്‍ ഉല്‍പന്നങ്ങളില്‍ നിന്ന് നീക്കി കൂടുതല്‍ കമ്പനികള്‍

ന്യൂഡല്‍ഹി: 100 ശതമാനമെന്ന ടാഗ്‌ലൈന്‍ ഉല്‍പന്നങ്ങളില്‍ നിന്ന് നീക്കി കൂടുതല്‍ കമ്പനികള്‍. ലേബലുകള്‍, പാക്കേജിങ്, പരസ്യങ്ങള്‍, പ്രൊമോഷണല്‍ മെറ്റീരിയല്‍ എന്നിവയില്‍....

CORPORATE August 21, 2026 BSNL, MTNL കമ്പനികളുടെ 13,500 കോടിയുടെ ഭൂമി വില്‍ക്കാന്‍ കേന്ദ്രം

മുംബൈ: ബിഎസ്എന്‍എല്‍ (BSNL), എംടിഎന്‍എല്‍ (MTNL), ആര്‍ഐഎന്‍എല്‍ (RINL) എന്നീ പൊതുമേഖലാ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ 13,500 കോടി രൂപ മൂല്യം വരുന്ന....

CORPORATE August 21, 2026 എച്ച്ഡിഎഫ്സി ബാങ്കിലെ ഓഹരി പങ്കാളിത്തം ഇരട്ടിയാക്കാൻ എൽഐസിക്ക് അനുമതി

മുംബൈ: ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ സ്വകാര്യ ബാങ്കായ എച്ച്.ഡി.എഫ്.സി ബാങ്കിൽ (BSE: 500180, NSE: HDFCBANK) ഓഹരി പങ്കാളിത്തം 9.99....

STOCK MARKET August 21, 2026 ഏഷ്യയിലെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ മുൻഗണനയുള്ള ഓഹരിവിപണി ഇന്ത്യയെന്ന് സർവേ

ഷാർലറ്റ്: ബാങ്ക് ഓഫ് അമേരിക്ക കോർപറേഷൻ നടത്തിയ ഫണ്ട് മാനേജർമാരുടെ ഏറ്റവും പുതിയ സർവേ പ്രകാരം, ഏഷ്യയിലെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ....

ECONOMY August 21, 2026 പഞ്ചസാര വിപണിയില്‍ കടുത്ത നിയന്ത്രണം; വന്‍കിട വ്യാപാരികള്‍ക്ക് സ്റ്റോക്ക് പരിധി

ന്യൂഡൽഹി: രാജ്യത്ത് കുതിച്ചുയരുന്ന പഞ്ചസാര വില പിടിച്ചുനിര്‍ത്താന്‍ ലക്ഷ്യമിട്ട് കേന്ദ്രസര്‍ക്കാര്‍ കര്‍ശന നിയന്ത്രണങ്ങളുമായി രംഗത്ത്. പ്രതിമാസം 10 മെട്രിക് ടണ്ണില്‍....

Alt Image
ECONOMY August 21, 2026 ഓണക്കാല ഡിമാൻഡ്: സിയാൽ കാർഗോ കയറ്റുമതിയിൽ റെക്കോർഡ് കുതിപ്പ്

കൊച്ചി: ഓണക്കാലത്തെ വർദ്ധിച്ച വിപണി ആവശ്യങ്ങൾക്കിടയില്‍ കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം (CIAL) വഴിയുള്ള കാർഗോ കയറ്റുമതിയിൽ വലിയ വർദ്ധനവ്. ഓഗസ്റ്റ്....

ECONOMY August 21, 2026 റെയിൽ പാതകളും റോഡുകളും നാലുവരിയാകും; 13,041 കോടിയുടെ വമ്പൻ വികസന പദ്ധതികൾക്ക് കേന്ദ്രത്തിന്റെ അംഗീകാരം

ന്യൂഡൽഹി: രാജ്യത്തെ റെയിൽ-റോഡ് അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനായി 13,041 കോടി രൂപയുടെ അഞ്ച് പദ്ധതികൾക്ക് കേന്ദ്ര മന്ത്രിസഭ അംഗീകാരം നൽകി.....

FINANCE August 21, 2026 വാഹനവായ്പാ വളർച്ചയ്ക്കൊപ്പം കടബാധ്യതയും ഉയരുന്നു; ഭൂരിഭാഗം വായ്പക്കാരുടേയും ബാധ്യത 60 ലക്ഷത്തിന് മുകളിൽ

മുംബൈ: രാജ്യത്ത് വാഹന വായ്പ കുതിച്ചുയരുന്നു. എന്നാൽ വാഹനവായ്പയ്ക്കൊപ്പം മറ്റ് വായ്പകളും ചേരുമ്പോൾ പലരുടെയും മൊത്തം കടബാധ്യത വലിയ തോതിൽ....

ECONOMY August 21, 2026 തീരുവകൾക്കിടയിലും ഇന്ത്യയുടെ പ്രധാന കയറ്റുമതി വിപണിയായി യുഎസ്

മുംബൈ: യു.എസ്. പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഇന്ത്യൻ ഉത്പന്നങ്ങൾക്കേർപ്പെടുത്തിയ ഉയർന്ന തീരുവകൾക്കിടയിലും ഇന്ത്യയുടെ പ്രധാന കയറ്റുമതി വിപണിയായി അമേരിക്ക തുടരുന്നു.....

TECHNOLOGY August 21, 2026 ഓഗസ്റ്റ് 24 മുതല്‍ ടെലികോം നിയമങ്ങള്‍ കര്‍ശനമാക്കി കേന്ദ്രം

ന്യൂഡൽഹി: ടെലികോം മേഖലയിലെ നിയമങ്ങള്‍ കര്‍ശനമാക്കി കേന്ദ്ര സര്‍ക്കാര്‍. രാജ്യത്ത് ഒരാള്‍ക്ക് സ്വന്തം പേരില്‍ ഇനി പരമാവധി 9 സിം....

ECONOMY August 21, 2026 വിലക്കയറ്റ നിരക്ക് ആറ് ശതമാനം കടക്കാൻ സാധ്യതയെന്ന് റിപ്പോർട്ട്

മുംബൈ: രാജ്യത്തെ ചില്ലറ വിലക്കയറ്റ നിരക്ക് ഒക്ടോബർ, നവംബർ മാസങ്ങളിൽ ആറ് ശതമാനം കടക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് എസ്.ബി.ഐ റിസർച്ച് റിപ്പോർട്ട്.....

LAUNCHPAD August 21, 2026 വള്ളം എക്‌സ്പ്രസ്സുമായി ഡിറ്റിഡിസി; ജലമേഖലകളില്‍ വീട്ടുപടിക്കല്‍ ഡെലിവറി

കൊച്ചി: കേരളത്തിലെ വെള്ളത്താല്‍ ചുറ്റപ്പെട്ട പ്രദേശങ്ങളില്‍ വീട്ടുപടിക്കല്‍ പാഴ്‌സല്‍ ഡെലിവറി എത്തിക്കുന്ന ഡെലിവറി സേവനമായ ”ഡിറ്റിഡിസി വള്ളം എക്‌സ്പ്രസ്” അവതരിപ്പിച്ച്....

GLOBAL August 20, 2026 ചെമ്പിന്റെ ആഗോള വിലയിൽ വലിയ വർധന

മുംബൈ: ഇന്ത്യയിലടക്കം ആവശ്യകത കുത്തനെ ഉയർന്നതോടെ ചെമ്പിന്റെ ആഗോള വിലയിൽ വലിയ വർധനവാണ് രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. ആഗസ്റ്റ് മാസം മൾട്ടി കമ്മോഡിറ്റി....

ECONOMY August 20, 2026 മുംബൈയ്ക്ക് ആശ്വാസമായി മഹാരാഷ്ട്ര സർക്കാരിന്റെ പുതിയ നഗരവികസന പദ്ധതി

മുംബൈ: സ്ഥലപരിമിതിയും ഉയർന്ന വസ്തുവിലയും വർധിച്ചുവരുന്ന ജനത്തിരക്കും കാരണം വീർപ്പുമുട്ടുന്ന മുംബൈയ്ക്ക് ആശ്വാസമായി മഹാരാഷ്ട്ര സർക്കാരിന്റെ പുതിയ നഗരവികസന പദ്ധതി.....

LAUNCHPAD August 20, 2026 ഓണം വാരാഘോഷം ആഗസ്റ്റ് 24 മുതൽ; 35 വേദികളിൽ മൂവായിരത്തോളം കലാകാരന്മാർ

തിരുവനന്തപുരം: ജില്ലയിലെ 35 വേദികളിലായി മൂവായിരത്തിലധികം കലാകാരന്മാരെ അണിനിരത്തി ഈ വർഷത്തെ സംസ്ഥാനതല ഓണം ടൂറിസം വാരാഘോഷം ആഗസ്റ്റ് 24....

ECONOMY August 20, 2026 പൊതുമേഖലാ ബാങ്കുകൾ സേവനങ്ങൾ യുവസൗഹൃദവുമാക്കണമെന്ന് നിർമല സീതാരാമൻ

യുവതലമുറയെയും പ്രത്യേകിച്ച് ജെൻ സി വിഭാഗത്തെയും ആകർഷിക്കുന്നതിനായി പൊതുമേഖലാ ബാങ്കുകൾ തങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ കൂടുതൽ ആധുനികവും യുവസൗഹൃദവുമാക്കണമെന്ന് കേന്ദ്ര ധനമന്ത്രി....

AGRICULTURE August 20, 2026 ഇന്ത്യയുടെ പുതിയ ജീൻ എഡിറ്റഡ് നെല്ല് കർഷകരിലേക്ക്

ഇന്ത്യൻ കാർഷികരംഗത്ത് വലിയ മാറ്റത്തിന് വഴിയൊരുക്കുന്ന ജീൻ എഡിറ്റിംഗ് സാങ്കേതികവിദ്യയിലൂടെ വികസിപ്പിച്ച പുതിയ നെല്ല് കർഷകരുടെ വയലുകളിലേക്ക് എത്തുകയാണ്. CRISPR-Cas9....

NEWS August 20, 2026 കൂടുതൽ ടോൾ പ്ലാസകളിലേക്ക് ഡിജിറ്റൽ ഫാസ്‌ടാഗ് ലോക്കൽ പാസ് സൗകര്യം വ്യാപിപ്പിച്ചു

ന്യൂഡൽഹി: ഇന്ത്യാ ഗവണ്മെൻ്റിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ ഇന്ത്യ ദർശനത്തിനും പൗരന്മാരുടെ ജീവിതസൗകര്യം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള പ്രതിബദ്ധതയ്ക്കും അനുസൃതമായി, നാഷണൽ ഹൈവേ അതോറിറ്റി ഓഫ്....

CORPORATE August 20, 2026 പാപ്പരായ സ്പിരിറ്റ് എയർലൈൻസിന്റെ ഡേറ്റ വാങ്ങാൻ ഗൂഗിൾ

വർത്തമാനകാല സാങ്കേതികവിദ്യാ ലോകത്ത് നിർമിത ബുദ്ധി മോഡലുകളെ പരിശീലിപ്പിക്കാൻ ഏറ്റവും അത്യാവശ്യം യഥാർഥ വിവരങ്ങളാണ്. ഈ ലക്ഷ്യം മുൻനിർത്തി, അടുത്തിടെ....

CORPORATE August 20, 2026 ഭൂമിയും വൈദ്യുതിയും ഡാറ്റാ സെന്‍ററും വാടകയ്ക്ക് നൽകാൻ എൻവിഡിയ

എഐ രംഗത്തെ കുതിച്ചുചാട്ടത്തിനൊപ്പം പുതിയ നീക്കവുമായി ചിപ്പ് നിർമാതാക്കളായ എൻവിഡിയ. എഐ സംവിധാനങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ആവശ്യമായ ചിപ്പുകൾ മാത്രമല്ല, ഭൂമി,....

TECHNOLOGY October 18, 2024 ഇൻഫിനിക്‌സിന്റെ ആദ്യ ഫോള്‍ഡബിള്‍ സ്മാര്‍ട്ഫോണ്‍ ‘സീറോ ഫ്ലിപ്പ് 5g’ അതരിപ്പിച്ചു

ഇൻഫിനിക്സ് തങ്ങളുടെ ആദ്യ ഫോള്‍ഡബിള്‍ സ്മാർട്ഫോണ്‍ സീറോ ഫ്ലിപ്പ് 5ജി ഇന്ത്യയില്‍ അവതരിപ്പിച്ചു. 6.9 ഇഞ്ച് എല്‍.ടി.പി.ഒ അമോലെഡ് ഡിസ്പ്ലേയാണ്....

STOCK MARKET October 18, 2024 ഗോദാവരി ബയോറിഫൈനറീസ്‌ ഐപിഒ ഒക്‌ടോബര്‍ 23 മുതല്‍

മുംബൈ: രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും വലിയ എതനോള്‍ ഉല്‍പ്പാദക കമ്പനികളിലൊന്നായ ഗോദാവരി ബയോറിഫൈനറീസിന്റെ ഇനീഷ്യല്‍ പബ്ലിക്‌ ഓഫര്‍ (ഐപിഒ) ഒക്‌ടോബര്‍ 23ന്‌....

LAUNCHPAD October 18, 2024 സഞ്ചാരികള്‍ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ തിരുവനന്തപുരവും

സ്കോട്ലൻഡിലെ എഡിൻബർഗ് ആസ്ഥാനമായ ജനപ്രിയ ട്രാവല്‍ സെർച്ച്‌ പ്ലാറ്റ്ഫോമായ സ്കൈസ്കാറിന്റെ റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം 2025-ല്‍ സന്ദർശിക്കേണ്ട ഏറ്റവും ജനപ്രിയ സ്ഥലങ്ങളുടെ....

GLOBAL October 18, 2024 ഇന്ത്യ- കാനഡ നയതന്ത്ര ബന്ധത്തിലെ അസ്വാരസ്യങ്ങൾ നിക്ഷേപകരെ എങ്ങനെ ബാധിക്കും? ഇന്ത്യയിൽ ബിസിനസ് നടത്തുന്നത് 600-ലേറെ കനേഡിയൻ കമ്പനികൾ

ഇന്ത്യ കാനഡ നയതന്ത്രബന്ധം വഷളാകുന്നത് കനേഡിയൻ ഫണ്ടുകളെയോ വ്യാപാര രംഗത്തെയോ ബാധിക്കുമോ എന്ന ആശങ്കയുണ്ട്. എന്നാൽ കാര്യമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയേക്കില്ല.....

ECONOMY October 18, 2024 ഓഹരി, വാഹന, ഭവന വിപണികൾക്ക് അടിതെറ്റുന്നു; ഇന്ത്യയുടെ ധന മേഖലയിൽ അനിശ്ചിതത്വം

കൊച്ചി: ഭവന, വാഹന വില്പനയിലെ തളർച്ചയും വിദേശ നിക്ഷേപകരുടെ പിന്മാറ്റവും ഭക്ഷ്യ ഉത്പന്നങ്ങളുടെ വിലക്കയറ്റവും ഇന്ത്യയുടെ ധന മേഖലയില്‍ അനിശ്ചിതത്വം....

TECHNOLOGY October 18, 2024 അമ്പരപ്പിക്കും ഫീച്ചറുകളോടെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വിലയേറിയ ഫോണുമായി സാംസങ്

സോൾ: സ്മാർട്ട്ഫോണ്‍ വിപണി ഓരോ ദിവസവും പുത്തന്‍ പരീക്ഷണങ്ങളിലൂടെ കുതിക്കുകയാണ്. ഏറ്റവും പ്രമുഖ ദക്ഷിണ കൊറിയന്‍ ബ്രാന്‍ഡായ സാംസങ് അവരുടെ....

AUTOMOBILE October 18, 2024 ടൊയോട്ട ടൈസോര്‍ ലിമിറ്റഡ് എഡിഷൻ വിപണിയിലെത്തി

അർബൻ ക്രൂയിസർ ടൈസോറിന്റെ ലിമിറ്റഡ് എഡിഷൻ പുറത്തിറക്കി ടൊയോട്ട. 20,160 രൂപ വിലമതിക്കുന്ന എക്സ്റ്റീരിയർ- ഇന്റീരിയർ ആക്സസറീസുകളാണ് ഈ എഡിഷനിലുള്ളത്.....

CORPORATE October 18, 2024 ഗൂഗിളിന്റെ തലപ്പത്ത് വൻ മാറ്റങ്ങള്‍; ജീവനക്കാര്‍ക്ക് സന്ദേശമയച്ച്‌ സുന്ദര്‍ പിച്ചൈ

കാലിഫോർണിയ: സെർച്ച്‌ ഭീമൻമാരായ ഗൂഗിളിന്റെ തലപ്പത്ത് വൻ മാറ്റങ്ങള്‍. നേതൃമാറ്റം സംബന്ധിച്ച്‌ ഗൂഗിള്‍ സി.ഇ.ഒ സുന്ദർ പിച്ചൈ ജീവനക്കാർക്ക് മെമ്മോ....

AGRICULTURE October 18, 2024 പ്രകൃതിദത്ത റബർ ഉത്പാദനത്തിൽ 2.1 ശതമാനം വര്‍ധനയെന്ന് റബര്‍ ബോര്‍ഡ്

കോ​ട്ട​യം: രാ​ജ്യ​ത്ത് പ്ര​കൃ​തി​ദ​ത്ത​ റ​ബ​റി​ന്‍റെ ഉ​ത്​പാ​ദ​ന​ത്തി​ല്‍ 2.1 ശ​ത​മാ​നം വ​ര്‍ധ​ന​യെ​ന്ന് റ​ബ​ര്‍ ബോ​ര്‍ഡ്. ക​ഴി​ഞ്ഞ സാ​മ്പ​ത്തി​ക​വ​ര്‍ഷ​ത്തി​ല്‍ 8.57 ല​ക്ഷം ട​ണ്‍....

CORPORATE October 18, 2024 സെപ്തംബർ പാദത്തിൽ ജിയോയ്ക്ക് അടുത്തിടെ നഷ്ടമായത് 10.9 മില്യൺ ഉപയോക്താക്കൾ

ഇക്കഴിഞ്ഞ സെപ്തംബർ പാദത്തിൽ റിലയൻസ് ജിയോയ്ക്ക് തിരിച്ചടി നേരിട്ടു. ഇക്കാലയളവിൽ കമ്പനിക്ക് 10.9 മില്യൺ ഉപയോക്താക്കളെയാണ് നഷ്ടമായത്. ഇത് ഒറ്റ....

X
Top